Bien choisir sa police, un acte politique ?

Rédigé par antistress le 15 juin 2015 (mis à jour le 01 décembre 2019) - 15 commentaires

Parade d'agents de police

Outre la question des formats de documents (ouverts ou non), celle du type de police de caractères à utiliser (libre ou non) peut aider ou freiner l'interopérabilité.

Microsoft utilise d'ailleurs ces deux leviers pour enfermer autant que possible l'utilisateur dans son écosystème logiciel.

Pour contrecarrer cette manœuvre, LibreOffice intègre dorénavant un jeu de polices libres à destination de l'ensemble des plate-formes sur lesquelles la suite bureautique libre et communautaire (développée sous l'égide de The Document Foundation) s'exécute.

Polices libres incluses dans LibreOffice

Alors que la version 3.3 incluait déjà les polices libres DejaVu, Gentium, Linux Biolinum et Linux Libertine, la version 3.5 de LibreOffice ajoute le jeu Liberation (comme substitut libre et métriquement équivalent aux polices non-libres Times New Roman, Arial et Courier), la version 4.0 : Open Sans, PT Serif, Source Code Pro et Source Sans Pro, et la version 4.4 : Carlito et Caladea (comme substituts libres et métriquement équivalents aux polices non-libres Calibri et Cambria).

De fait, la dernière version de LibreOffice au jour de ce billet inclut les polices suivantes (si j'en crois le répertoire libreoffice-4.4.3.2/external/more_fonts des sources du logiciel) :

  • Caladea
  • Carlito
  • DejaVu
  • Gentium
  • Liberation
  • Linux Biolinum
  • Linux Libertine (déjà évoquée dans ce précédent billet)
  • Open Sans
  • PT Serif
  • Source Code Pro
  • Source Sans Pro

Il pourra donc être judicieux de privilégier l'une de ces polices lorsque vous désirerez choisir une alternative aux polices habituelles (voir aussi, en complément, le commentaire de Tranche ci-dessous).

Particularité de certaines distributions GNU/Linux

Si ces polices figurent bien dans la version pour le système d'exploitation MS Windows, il faut y regarder d'un peu plus près s'agissant des versions de LibreOffice pour systèmes d'exploitation GNU/Linux.

En effet, chaque distribution GNU/Linux a sa propre politique, laquelle peut avoir des incidences sur l'exécutable qui sera créé à partir du code source pour être mis à disposition des utilisateurs de la distribution.

Prenons le cas de Debian GNU/Linux (qui est la distribution que j'utilise pour mon PC fixe, mon netbook et aussi pour le PC fixe de mes parents) : le paquet libreoffice actuellement dans stable/Jessie dépend des paquets fonts-dejavu et fonts-sil-gentium-basic, et recommande fonts-liberation.
En revanche les paquets fonts-crosextra-carlito, fonts-crosextra-caladea et fonts-open-sans (récemment créé) seront ignorés lors de l'installation : ils devront être installés spécifiquement par l'utilisateur. Idem pour les polices Linux Libertine et Linux Biolinum qui nécessitent l'installation manuelle du paquet fonts-linuxlibertine, et la police PT Serif qui nécessite l'installation manuelle du paquet fonts-paratype (récemment créé).
Quant aux polices Source Code Pro (bogue #736681) et Source Sans Pro (bogue #683774), à ce jour celles-ci ne sont pas encore packagées pour la distribution.

15 commentaires

#1  - Tranche a dit :

Et de souligner un paramétre important qui n'est pas activé par défaut dans LibreOffice : l'inclusion des polices dans le document. Le document devient un peu plus gros, mais vous êtes sûr que toutes les personnes qui l'ouvrirons auront exactement le même rendu.
Pour ce faire allez dans Fichier -> Propriétés -> Onglet Police -> Cochez l'unique case de ce menu.

Répondre
#2  - antistress a dit :

@Tranche : Merci, j'ai ajouté un lien vers ton commentaire dans le billet.
NB : La fonctionnalité nécessite la version 4.1 de LibreOffice minimum, cf https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.1/fr#Writer.
NB : Au passage j'ai signalé ce bogue : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=92108

Par contre, de mémoire ça faisait une grosse différence en poids...
Édit : Je viens de tester : je passe de 45Ko à 4Mo sur un fichier de 5 pages où j'alterne les polices Liberation Sans et Liberation Serif...

Répondre
#3  - Tranche a dit :

Ha oui, je savais bien qu'il fallait une version assez récente de LibreOffice, mais j'ai eu la flem de chercher.
Pour le poids ça va beaucoup dépendre de la police, elles font généralement 2 à 3 Mo, donc autant pour un doc qui fait déjà plusieur Mo ça change pas grand chose autant pour un petit document de qlq Ko la différence est importante.
On va dire que c'est le prix à payer pour une portabilité parfaite (sinon on peut aussi tout faire en arial).
Pour le bug, je ne l'avais jamais remarqué, sans doute j'ai toujours modifié mes documents après avoir coché la case.

Une bonne pratique afin de ne pas ajouter des dizaines de Mo de polices est de n'utiliser que 1 type de police par document (c'est aussi une très bonne pratique niveau visuel : cohérence visuel du document).
Je ne m'accorde de n'utiliser une 2eme police que lorsque je mets des exemple de code dans le document (je choisi alors une police mono).
Généralement mes doc sont en UbuntuLight (oui ubuntu tous ça, mais c'est une police libre et je la trouve jolie et économique en impression) + UbuntuMono quand il y a du code.

Répondre
#4  - antistress a dit :

@Tranche : oui, ça se tient tout ce que tu dis :)

Répondre
#5  - Home Page a dit :

Outstanding story there. What happened after? Good luck!

Répondre
#6  - get more info a dit :

Ringing ears may be a signs and symptom of an ear-related problem
like hearing loss, ear trauma or even some other rooting medical health condition which may come up in various aspect of the ear.
Experiencing this may be triggered by listen to loss, staying in areas with bangs, having an ear contamination, or taking in drugs like pain killers and also prescription antibiotics.

Répondre
#7  - view source a dit :

Bamboo carbon deodorizers come in several different
forms as well as forms; the absolute most popular
being just a package along with the bamboo carbon inside of it and coming in all different shapes
and sizes. It works as air purifiers and make use of its
exceptional penetrable nature to soak up big quantities of bad odors and also germs which creates odors.

Répondre
#8  - Discrete Shrooms a dit :

It's hard to find knowledgeable people in this particular subject, however,
you sound like you know what you're talking about!

Thanks

Répondre
#9  - read more here a dit :

Highly energetic blog, I enjoyed that a lot. Will there be a part 2?

Répondre
#10  - websites a dit :

I'm gone to inform my little brother, that he should also
pay a visit this website on regular basis to get updated from most
up-to-date news.

Répondre
#11  - discover more a dit :

I have been surfing online more than three hours today, yet I
never found any interesting article like yours. It
is pretty worth enough for me. In my view, if all web owners and bloggers made good content
as you did, the net will be a lot more useful than ever
before.

Répondre
#12  - link web site a dit :

It's a pity you don't have a donate button!
I'd definitely donate to this outstanding blog!
I guess for now i'll settle for book-marking and adding your
RSS feed to my Google account. I look forward to fresh updates and will talk about this blog with
my Facebook group. Talk soon!

Répondre
#13  - Chanda a dit :

I know this if off topic but I'm looking into starting my own blog and
was wondering what all is required to get set up?
I'm assuming having a blog like yours would cost a
pretty penny? I'm not very internet smart so I'm not 100% certain. Any tips or advice would be
greatly appreciated. Kudos

Répondre
#14  - Discover More Here a dit :

I got this website from my friend who told me concerning this web site and at the moment this time
I am browsing this site and reading very informative posts at this place.

Répondre
#15  - have a peek at this website a dit :

certainly like your web-site but you need to
check the spelling on quite a few of your posts. A number of
them are rife with spelling problems and I in finding it
very bothersome to tell the reality on the other hand I'll surely come back again.

Répondre

Fil RSS des commentaires de cet article

Écrire un commentaire

NB : en publiant votre commentaire, vous acceptez qu'il soit placé sous la licence CC BY-SA comme indiqué aux conditions d'utilisation du site

Quelle est la troisième lettre du mot 16hnwsu ?